Pentti Saarikoski
Dagens humanist

Pentti Saarikoski

Pentti Saarikoski är känd som en bohemisk poet som levde ett fartfyllt konstnärsliv. Hans litterära produktion omfattar ett stort antal diktsamlingar och utmärkta översättningar. Saarikoski var emellertid också en samhällskritisk kåsör och kandidat i riksdagsvalet.

Pentti Saarikoski

Pentti Ilmari Saarikoski
2.9.1937, Impilax – 24.8.1983, Joensuu

Studier vid Helsingfors universitet (romersk och grekisk litteratur, estetik, folkdiktning) 1954–

Författare, översättare
Chefredaktör för Aikalainen 1963–1967

Hedersutmärkelser

Minnestavla 2004, Kervo
Statens litteraturpris 1963, 1966, 1970, 1973, 1981, 1982
Sokeain kuunnelmapalkinto (ung. ’de blindas hörspelspris’) 1982
Pris från Finska kulturfonden 1975
WSOY:s översättarpris 1974
Aleksis Kivi-priset 1974
Pro Finlandia-medalj 1973
Otavas översättarpris 1970
Mikael Agricola-priset 1966
Pris från Finlands författarförbund 1963
Tammis översättarpris 1962
Karistos prosapris 1961
Kalevi Jäntti-priset 1959

Bild: Helsingfors stadsmuseum
Text: Tomas Sjöblom
Översättare: Sonja Tiilikainen
Språkgranskare: Jonas Franzon

En bohemisk diktare och översättare

Pentti Saarikoski skrev in sig vid Helsingfors universitet år 1954. Han studerade flitigt romersk och grekisk litteratur, estetik och folkdiktning. Saarikoski gick ändå aldrig upp till examina, vilket enligt hans studiekamrat Matti Klinge berodde på att Saarikoski led av något slags tentamensskräck. Därmed fick han heller aldrig någon akademisk slutexamen.

Läs mer