← Tillbaka

Juhani Härmä

21.5.1949, Helsingfors

Filosofie magister 1974 (romansk filologi), filosofie licentitat 1977 (romansk filologi) och filosofie doktor 1979 (romansk filologi), Helsingfors universitet

Professor i romansk filologi (1998- ), Helsingfors universitet

Forskningsassistent vid Statens humanistiska kommission 1977–1980 och juniorforskare 1980–1983
Professor i romansk filologi 1983–1985 och docent 1980-, Jyväskylä universitet
biträdande professor i romansk filologi, Helsingfors universitet 1985–1998
gästprofessor i finska språket och kulturen vid Université de Paris III 1991–1994

Publikationer, forskningsprojekt och annan vetenskaplig verksamhet
Forskningsämnen: syntax i äldre och modern franska, kontrastiva språkstudier franska-finska, textstudier; på sista tiden intresse för bruk av franska i Finland under tidigare århundraden, särskilt brev på franska finländare emellan.

Hedersutmärkelser:
Riddare av Ordre des Palmes académiques (Akademiska palmen, Frankrike) 1991
Riddare av Ordre National du Mérite (Frankrike) 2000
Medlem av vetenskapliga samfund (kallad): Finska vetenskapsakademin 2001

Text: Juhani Härmä och Riitta-Ilona Hurmerinta (red.)
Översättning: Sonja Tiilikainen och Johan Franzon

Mina bästa stunder vid Helsingfors universitet

Mina goda stunder vid Helsingfors universitet är numera få. Alltid nu och då märker jag ändå att jag mitt i en vardag eller till och med under många dagar kan ägna lite tid åt forskning utan att ha dåligt samvete eller känna mig rastlös för att jag inte har utarbetat eller granskat tentamina, läst lärdomsprov, svarat på e-post, förberett undervisning och så vidare. I sådana fall har jag på senaste tiden ofta gått till Riksarkivet som ligger nära universitetet och läst franska brev som finländare har skrivit till varandra under gångna århundraden. På så sätt har jag en stund kunnat inbilla mig att jag har förflyttat mig i både tid och rum långt bort från Helsingfors universitet.

Samkväm på en planeringsdag för det franska läroämnet på hösten 2006 vid kurscentret Lepolampi. På bilden från vänster till höger Juhani Härmä, prof. Mervi Helkkula och doc. Ulla Tuomarla.​
Samkväm på en planeringsdag för det franska läroämnet på hösten 2006 vid kurscentret Lepolampi. På bilden från vänster till höger Juhani Härmä, prof. Mervi Helkkula och doc. Ulla Tuomarla.​

 

Av

Juhani Härmä

21.5.1949, Helsingfors

Filosofie magister 1974 (romansk filologi), filosofie licentitat 1977 (romansk filologi) och filosofie doktor 1979 (romansk filologi), Helsingfors universitet

Professor i romansk filologi (1998- ), Helsingfors universitet

Forskningsassistent vid Statens humanistiska kommission 1977–1980 och juniorforskare 1980–1983
Professor i romansk filologi 1983–1985 och docent 1980-, Jyväskylä universitet
biträdande professor i romansk filologi, Helsingfors universitet 1985–1998
gästprofessor i finska språket och kulturen vid Université de Paris III 1991–1994

Publikationer, forskningsprojekt och annan vetenskaplig verksamhet
Forskningsämnen: syntax i äldre och modern franska, kontrastiva språkstudier franska-finska, textstudier; på sista tiden intresse för bruk av franska i Finland under tidigare århundraden, särskilt brev på franska finländare emellan.

Hedersutmärkelser:
Riddare av Ordre des Palmes académiques (Akademiska palmen, Frankrike) 1991
Riddare av Ordre National du Mérite (Frankrike) 2000
Medlem av vetenskapliga samfund (kallad): Finska vetenskapsakademin 2001

Text: Juhani Härmä och Riitta-Ilona Hurmerinta (red.)
Översättning: Sonja Tiilikainen och Johan Franzon

← Tillbaka