Heikki Ojansuu était chercheur et professeur de finnois et de langues apparentées au finnois. Il a étudié les dialectes de l’estonien, du carélien et du finnois. Il reste surtout dans les mémoires comme le spécialiste de la nomenclature finlandaise et du finnois écrit archaïque. Ses vues controversées sur la langue maternelle de Mikael Agricola ont été le coeur d’un long débat scientifique.