Professor Jyrki Kalliokoski vaatleb soome keelt mitmekeelsuse aspektist. Teda huvitab keeleliste vahendite mitmekülgsus ja nende sujuv kasutus suhtluses. Kalliokoski naudib seda, et võib oma töös igapäevaselt olla kokkupuutes soome keelte kirjususega.