يوهان كريستيان يوليوس "جون" سيبيليوس

وُلد في الثامن من ديسمبر/كانون الأول عام 1865 في هامينلينّا، وتوفي في العشرين من سبتمبر/أيلول عام 1957 في يارڤينپا

أشهر الملحنين الفنلنديين

درس القانون في جامعة ألكسندر القيصرية عام 1885

درس في معهد هلسنكي للموسيقي (الذي أصبح يعرف اليوم بأكاديمية سيبليوس) وتابع دراسته في الخارج

حصل على الدكتوراه الفخرية عام 1914، بروفسور فخري 1916، جامعة ألكسندر القيصرية

ڤِيُّو طاپيو مورتوماكي

وُلد في السادس والعشرين من يوليو/تموز عام 1954 في پوهايارڤي

حصل على إجازة الفلسفة عام 1977 (تخصص علوم موسيقية)، جامعة يوڤاسكولا

دبلوم النظريات الموسيقية عام 1980 (تخصص نظريات موسيقية)، أكاديمية سيبليوس

وعلى دكتوراه الفلسفة عام 1991 (تخصص علوم موسيقية) جامعة هلسنكي

لكاتب: ڤِيُّو مورتوماكي، أولّي سيتونين (تحقيق: كايّا هارتيكاينين، تييّا نيميلا)

المترجمة: مارية باكلا

الصورة: متحف جامعة هلسنكي