影响我命运的一个室友

我在赫尔辛基大学的职业生涯起始于1970年，当时我进入社会科学学院学习国际政治。1973年，在著名的联合国专家Göran von Bonsdorff 教授的鼓励下，我申请去美国学习了一年的时间。在我日本室友的影响下，我的关注点很快从联合国转向了日本，当时日本已经成为一个世界经济奇迹。作为课程的一部分，我们会去日本进行为期一个月的实地考察。作为一个年轻的学生，当时的旅行给我留下了难忘的印象：友好的人民，干净美丽的国家，完好的传统文化。在对日本文化和社会背景进行了更详细的思考之后，我觉得为了更好地理解日本，我必须去学习中华文明，因为这是日本文化很多方面的根源。在过去的四十多年里，我经常往返于芬兰和东亚之间，最初是作为一个学生，后来以各种职业身份，轮流去往日本和中国——在可见的未来，这种访问旅居还不会停止。

By 撰写：高歌 (Kaija Hartikainen 编辑)。翻译：赫尔辛基大学孔子学院。

Kauko Laitinen

Kauko Laitinen
1951年5月10日生于Kangasniemi

1985年，东京大学博士学位（社会学）
1979年至1984年，在日本学习日本语和国际关系
1975年，赫尔辛基大学社会科学硕士（政治学）
1975年至1978年，在中国学习中国语言及历史

亚太研究大学讲师
东亚文化研究兼职教授
2014年至2015年，赫尔辛基大学中国研究教授和孔子学院院长
2011年至2014年，日本芬兰学院院长
2007年至2011年，赫尔辛基大学孔子学院院长

研究主题
阿道夫·埃里克·努登舍尔德（Adolf Erik Nordenskiöld）和芬日关系；
地区的周期和自治：冲绳县和阿兰岛之间的比较；
对于马达汉1906年至1908年间穿越亚洲之旅的中芬研究合作；
中芬日三国在建筑上的合作，沈阳建筑大学中芬日中心

出版物、研究项目和其他学术活动

特别贡献
在日本建立芬兰学院的可能性报告
在大学建立亚太研究专业的初期准备工作
在赫尔辛基大学建立孔子学院的初期工作

摄影: Mika Federley
文字: Kauko Laitinen (Kaija Hartikainen编辑)
翻译: 赫尔辛基大学孔子学院 (王珊珊译)