Laura Hirvi
L'umanista del giorno -

Laura Hirvi

Dottore di ricerca in Etnologia, Laura Hirvi ha avuto modo di ricoprire diversi incarichi professionali nel corso della sua ancor breve carriera. Attualmente è direttrice dell’Istituto finlandese di Berlino. Prima di partire per la Germania, Laura Hirvi concentrava la sua attività di ricerca sul tema dell’emigrazione. Di questa esperienza si giova anche nel suo attuale posto di lavoro: il tema fissato per il 2016 dall’Istituto finlandese è, appunto, ‘Immigrazione e mobilità’.

Laura Hirvi

Laura Hirvi
Mannheim (Germania), 16 luglio 1980 -

2004: Laurea (Grundstudium) in Etnologia – Libera Università di Berlino (Germania)
2007: Laurea magistrale (Etnologia) – Università di Jyväskylä
2013: Dottore di ricerca (Etnologia) – Università di Jyväskylä

2015 – : Direttrice dell’Istituto finlandese di Berlino

2013–2015: Assegnista di ricerca – Università di Helsinki
2006–2008: Esercitatrice di tedesco – Università di Jyväskylä e Comune di Jyväskylä
2005 (3 mesi): Collaboratrice a un progetto di ricerca del Centro finlandese di documentazione teatrale (Teatterin tiedotuskeskus - TINFO)
2003–2004 (4 mesi): Insegnante di inglese - Carmel English School & Aukland House School (India)
2002 (2 mesi): Collaboratrice a un progetto di ricerca dell’Archivio di poesia popolare della Società di Letteratura finlandese (SKS:n Kansanrunousarkisto)
2001–2003: Assistente, Gleiss Lutz Rechtsanwälte, Berlino.

Ha inoltre realizzato numerose traduzioni tecniche e letterarie, in un arco di tempo di un decennio, tra cui le versioni in tedesco del romanzo Taivaan tuuliin di Terhi Rannela e della pièce teatrale Kokkola di Leea Klemola.

2014– : Membro del Comitato direttivo e Vicepresidente della ASLA-Fulbright Alumni Association
2012– : Webmaster e amministratrice della mailing-list del sito ‘Sikhs in Europe’
2009–2011: Recensore per la rivista «Finnish Journal of Ethnicity and Migration»
2009–2010: Membro del Comitato direttivo, con delega alla programmazione internazionale, dell’Associazione dei dottorandi e degli assegnisti di ricerca del Dipartimento di Storia ed Etnologia dell’università di Jyväskylä (HELA RY).

Autori: Laura Hirvi e Riitta-Ilona Hurmerinta