Prantsuse keele ja kirjanduse professori Mervi Helkkula teadustöö keskendub negatiivsete tunnete ilmingutele kaasaja prantsuskeelses kirjanduses. Helkkula põhitähelepanu lasub teksti ja lugeja vahelistel suhetel ja tunnetel, mida tekst lugejas äratab.