Kunniamerkit ja erityissaavutukset

Elina Suomela-Härmälle myönnetyt kunniamerkit ja muut erityissaavutukset:

SVR R 1
Chevalier des Palmes Académiques (Ranska)
Cavaliere dell’Ordine “Stella della Solidarietà italiana” (Italia)
Suomen italianopettajien yhdistyksen pj. 1980–1985
Helsingin Dante Alighieri -seuran pj. 1992–2008
Suomen Tiedeakatemian jäsen 2002-
Società Internazionale di Linguistica e Filologia italiana -yhdistyksen johtokunnan jäsen 2006–2012, pj. 2011–2012
Société des Anciens Textes français’n johtokunnan jäsen 2009-

Kirjoittaja Riitta-Ilona Hurmerinta

Elina Suomela-Härmä

30.11.1946, Helsinki

Filosofian kandidaatti 1970, filosofian lisensiaatti 1973 ja filosofian tohtori (romaaninen filologia) 1981, Helsingin yliopisto

Helsingin yliopiston romaanisen filologian vt. lehtori ja vt. assistentti 1972–1981, assistentti 1981–1986, dosentti 1984–1998; lehtori 1987–1992, Italialaisen filologian professori 1998–2014

Suomen Akatemian nuorempi tutkija 1985–1987 ja varttunut tutkija 2006–2007
Tampereen yliopiston ranskan kielen apulaisprofessori ja professori 1992-1998
Pariisin III yliopiston Suomen kielen ja kulttuurin vieraileva apulaisprofessori 1988-1991
Pariisin VII yliopiston Ranskan keskiajan kirjallisuuden ja kielen apulaisprofessori 1994-1996.

Julkaisut, tutkimusprojektit ja muu tieteellinen toiminta
Tutkimusteemat: Ranskan keskiajan kirjallisuus; nykyitalian pragmatiikka ja kirjallisuus; käännökset italia-ranska etenkin 1500-luvulla.

Tekstit: Elina Suomela-Härmä