Sirpa Helena Kähkönen
15.9.1964 Kuopio

1984–1989 Studium der Literaturwissenschaft, Universität Tampere, sowie allgemeine Literaturwissenschaft und Geschichte, Universität Helsinki

Seit 1996 Freie Schriftstellerin

1991–1996 Otava Verlag
1988–1990 Geschichtsprojekt der Universität Helsinki
1987–1988 Bibliothek der Universität Helsinki

Veröffentlichungen, Preise und Auszeichnungen:

Romane: Kuu taskussa (’Der Mond in der Tasche’) 1991, Lukittu lähde (’Die verschlossene Quelle’) 1994, Mustat morsiamet (‚Schwarze Bräute‘) 1998, Rautayöt (‚Eisennächte‘) 2002, Jään ja tulen kevät (‚Frühling des Eises und Windes‘) 2004, Lakanasiivet (‚Lakenflügel‘) 2007, Neidonkenkä (‚Mädchenschuh‘) 2009, Hietakehto (‚Sandwiege‘) 2012, Graniittimies (‚Granitmann‘) 2014.

Fachbücher: Valoa ja varjoa (’Licht und Schatten’, gemeinsam mit Jaana Iso-Markku) 2007, Vihan ja rakkauden liekit (’Flammen des Hasses und der Liebe’) 2010, Kuopion taivaan alla (‚Unter dem Himmel von Kuopio‘) 2011.

Theaterstücke: Tilkkuenkelit (’Flickenengel’) 2008, Helene S. – rakkaudella (’Helene S. – mit Liebe‘2014, Palava kaupunki (‚Brennende Stadt‘) 2015.

Zahlreiche Übersetzungen. Kolumnistin in mehreren Zeitungen und Zeitschriften

2015 Pro-Finlandia-Medaille
2008 „Danke für das Buch“-Medaille
1999 Savonia-Preis
1992 Staatspreis für Kinder- und Jugendliteratur
2007, 2014 Nominierung für den Finlandia-Preis, 2010 Nominierung für den Tieto-Finlandia-Preis

Foto: Otava
Text: Sirpa Kähkönen (Kaija Hartikainen, Hrsg.)
Übersetzer: Uwe Dirksen