Sirpa Seppälä
باحث اليوم

Sirpa Seppälä

سيرپا سيپّالا صاحبة مقاولة تقدم خدمات لغوية. فهي مترجمة تحريرية وفورية، وأستاذة، ودليل سياحي. يطيب لها أن تقضي يومها كله في المحاكم تترجم داخل قاعاتها، ولكن من يعمل في مجال اللغات مضطر لأن يجني دخله من موارد مختلفة. وتؤكّد سيرپا سيپّالا على أهمية المعارف الثقافية إلى جانب المهارات اللغوية. لذلك، فإنها تعتقد أن المجتمع بحاجة إلى خريجي كلية الآداب في مختلف المجالات.

Sirpa Seppälä

سيرپا كريستينا سيپّالا

وُلدت في الثالث من أبريل/نيسان عام 1962 في هلسنكي

حصلت على إجازة الآداب عام 1996 (تخصص (اللغات والثقافات السلافية الغربية والجنوبية)، جامعة هلسنكي

صاحبة مقاولة تقدم خدمات لغوية منذ 2004 "شركة سيرپوكّا

الصورة: كيمّو إيسكولا
الكاتب: ريتا-إيلونا هورميرينتا
المترجمة: مارية باكلا