Mervi Helkkula
باحث اليوم

Mervi Helkkula

البروفسورة ميرفي هيلكولا تجمع في عملها بين اللغة الفرنسية وأدبها. وهي، في الوقت الراهن، تدرس طريقة التعبير عن الأحاسيس السلبية في الأدب الفرنسي الحديث. وهي مهتمة بشكل خاص بالعلاقة التي تربط النص بمتلقيه، وبالأحاسيس التي توقظها النصوص في القارئ.

Mervi Helkkula

ميرفي هيلكولا

وُلدت في السابع والعشرين من أيار/مايو عام 1957 في مدينة هلسنكي.

حصلت على الماجستير في الفلسفة عام 1982 وعلى الشهادة العليا في الفلسفة عام 1988، وعلى الدكتوراه في الفلسفة عام 2000 (تخصص فقه اللغة الفرنسية) من جامعة هلسنكي.

عملت كمساعدة بحث في أحد مشاريع الأكاديمية الفنلندية من 1985 إلى 1987؛ وكباحثة من 1987 إلى 1933؛ وكأستاذة مساعدة في قسم فقه اللغات الرومانسية من 1993 إلى 2000؛ وهي تشغل منصب بروفسورة اللغة الفرنسية في جامعة هلسنكي منذ 2000.

 مواضيع البحث:

التحليل اللساني للأدب الفرنسي، لسانيات النص، دراسة الأساليب، علم الأسلوب، اللغويات التقابلية.

المنشورات، مشاريع البحث والأنشطة العلمية الأخرى: 

 

الكاتبة: ميرفي هيلكولا ريتا-إيلونا هورميرينتا

المترجمة: مارية باكلا