ترجمت كاطارينا ستورمان مئات الكتب المهمة إلى اللغة الفنلندية. في الأصل، كانت تريد أن تصبح صحفية ولكنها، وبعد حضور إحدى الدورات في الجامعة، قررت أن تمتهن الترجمة—ومازالت إلى يومنا هذا. وقد ترجمت الكثير من الأعمال وعلى نطاق واسع حيث ترجمت على سبيل المثال أعمال كل من أستريد ليندغرين، وفيليب روث، وجون إيرفينغ.