Jörg Tiedemann
的人文学者

Jörg Tiedemann

Jörg Tiedemann坚信数据必须是公开、可以免费获得的。为了他的目的,数据还应该是多语言的,平行且对齐的。学习数据翻译是很吸引人的,但人类所做的翻译带有太多潜藏的语言信息,因此他要不断进行收集。现代语言技术从这类资源中获益颇多,其他的人文学科与数据翻译合作的兴趣也在与日俱增。而成功的关键就是让这些数据资源实现自由地共享。

Jörg Tiedemann

Jörg Tiedemann
1972年1月16日生于德国韦尼格罗德

2003年:乌普萨拉大学计算机语言学博士

2015年至今:赫尔辛基大学语言技术学教授
2009年至2014年:乌普萨拉大学访问教授
2004年至2009年:格罗宁根大学博士后研究员

出版物,研究项目及其他学术活动

研究领域:
机器翻译,多语言文本处理,人机问答和信息提取

摄影:Linda Tammisto
撰写:Jörg Tiedemann (Tomas Sjöblom 编辑)