Elina Suomela-Härmä
1946年11月30日生于赫尔辛基。

1970年文学硕士, 1973年 副博士以及1981年 博士学位 (赫尔辛基大学)

1972-81年 罗曼语族主文字学讲师及助教, 赫尔辛基大学
1981-86年 助教；1984-98年 兼职讲师（Docent）； 1987-92年 讲师； 1998-2014 意大利文字学教授，赫尔辛基大学
1985-87年 初级研究员,  2006-07研究员, 芬兰科学院
1992-98年 法语副教授及教授, , 塔佩雷大学
1988-91年 芬兰语言及文化访问副教授，巴黎第三大学/新索邦大学（ Université Sorbonne Nouvelle, Paris III）
1994-96年：中世纪法国文化及语言副教授，巴黎狄德罗大学（Université Paris Diderot）

发表，研究项目及其他学术活动
研究兴趣: 中世纪法国文学，当代意大利语用学与文学，意大利语-法语翻译（尤其是16世纪）

奖项与成就
Chevalier des Palmes Académiques (法国棕榈教育骑士勋章)
Cavaliere dell’Ordine “Stella della Solidarietà italiana”  (意大利团结之星骑士勋章)
主席, Suomen italianopettajien yhdistys (’芬兰意大利语教师协会),1980–85
主席, 赫尔辛基Dante Alighieri协会， 1992-2008
成员, 芬兰科学与文学研究院, 2002-
董事会成员, 2006-12 以及主席, 2011-12, Società Internazionale di Linguistica e Filologia italiana
董事会成员, 2009-, Société des Anciens Textes français (法国中世纪文学社团)

以上翻译由芬兰赫尔辛基大学孔子学院提供