后退

Hella Wuolijoki

Hella Maria Wuolijoki (1908年前为Ella Maria Murrik)
出生于1886年7月22日爱沙尼亚的Helme,故于1954年2月2日芬兰的赫尔辛基。


1908年在皇家亚历山大大学获得民俗学、历史和俄语的人文学硕士学位。

职业为记者、商人、作家、芬兰国会议员、芬兰广播公司总干事。

 

照片: Museovirasto

以上翻译由芬兰赫尔辛基大学孔子学院提供

一位承担多重角色的女性- -芬兰广播公司总干事、政治家和作家

Hella Wuolijoki于1904年从爱沙尼亚转至赫尔辛基追求大学学业,四年后她获得硕士学位,成为第一个获得硕士学位的爱沙尼亚女性。她放弃了民俗学专业的研究生学业转而从商,专心挣钱为家人提供经济支撑。

Wuolijoki在经商过程中所建立起来的国际联系后来为她进入政界提供了帮助。她没有卷入1918年的芬兰内战及其余波之中,但却确保了红党即失败党的命运被其它国家所了解。冬季战争(1939-1940)期间,她积极参与和俄罗斯人在斯德哥尔摩的和平条约谈判,得到了芬兰政府核心人士的赞同与批准。在临时和平期间,Hella Wuolijoki赞成维持与苏联的关系。但是,由于她在继续战争(1941至1944年)期间与俄罗斯的密切接触使得她被裁定为叛国而被送进监狱(1943-1944)。战争结束后,Wuolijoki的政治影响力是相当大的。她在左翼政党即芬兰人民民主联盟(SKDL)的创立中发挥了重要作用,在J.K.Paasikivi政府中是位幕后操纵者。 Wuolijoki是1946至1948年的芬兰议会会员,代表芬兰人民民主联盟(SKDL)。

在1945年至1949年作为芬兰广播公司总干事期间,Hella Wuolijoki使得广播节目的策划现代化,使之转向社会辩论和民族启蒙运动。 芬兰艺术的故事“ 的网页上是这样说的: “Wuolijoki的节目策划主要基于如下原则,即坚信广播的文明和民主使命及广播在经历战争年代的宣传之后说真话的自由。她非常重视对广播节目制作的高艺术水准,并将目的明确的关于当前政治的节目纳入日程。Wuolijoki还想出一些针对某些特定社会群体的节目,如“农夫和工人时间”。每周一次的政党代表讨论节目‘Pienoisparlamentti (议会的缩影)”是Hella自己监制的节目之一。除了讨论节目,Wuolijoki还推出了广播剧院,增加了广播乐团的活动,并在芬兰语节目策划之外创建了一个瑞典语节目制作部门。

图片: Museovirasto​
图片: Museovirasto​

Hella Wuolijoki同时也是一位十分受欢迎的剧作家。由于政治原因,她主要使用笔名发表作品。她的第一部戏是爱沙尼亚语剧目Talulapsed(“房子里的孩子”)发表于1912年,于次年春天在爱沙尼亚剧院上演。然而,由于极度的宣传民族主义,这个剧目在首映后就遭到禁演。其芬兰语译本Talon lapset两年后在赫尔辛基的“人民舞台”也遭遇同样命运。Wuolijoki的最后一部以爱沙尼亚为背景的戏剧《烈焰土地》,讲述的是发生在1905年的事件,是用芬兰语写成的。在1930年代(20世纪30年代),她戏剧的主题和事件开始转向芬兰。在她的作品中,她突出展示了女性强烈的社会和工作角色,她的戏剧赋予社会的传统戏剧描写以全新的手法。

Hella Wuolijoki更为人熟知的剧本是Niskavuori系列,Juurakon Hulda(被改编为英语电影“农夫之女”),与Bertolt Brecht合作的剧目《Mr. Puntila and his Man Matti》“ Puntila先生和他的男人Matti

 

资料来源(大部分来源于芬兰语资料):

Anna Korhonen“Hella Wuolijoki芬兰广播公司总干事”--- 芬兰艺术的故事,2014年9月22日

Pirkko Koski“芬兰民族传记之Hella Wuolijoki”,2014.11.30

后退