Улла Тийлиля является специалистом широкого профиля по проблемам, относящимся к употреблению языка официальных документов. Ее основным родом деятельности является обучение и консультирование персонала в различных государственных учреждениях. У. Тийлиля также принимает участие в работе по развитию системы управления, но этот ее вклад остается в тени. Новое содержание – а нередко и новые инновации – для своей деятельности она находит как в процессе проведения собственных исследований, так и во время руководства выпускными квалификационными работами студентов разных специальностей. У. Тийлиля является также активным популяризатором науки.